How to call a function of a running winform application from console application

I have a windows application in running status. I have another console application which needs to interact with my winApp. I can get the running process details and set focus to the winApp from console but I am not able to call any function of winApp.

Can someone please help me out here?

Please let me know if I am not clear.